flarum-messages:

  # Translations in this namespace are used by the admin interface.
  admin:
    permissions:
      send_messages_label: Send private messages
      delete_own_messages_label: Delete own messages

  # Translations in this namespace are used by the forum user interface.
  forum:
    composer:
      discard_confirmation: You have not sent your message. Are you sure you want to discard it?
      placeholder: Write a message...
      recipients: Recipients
      submit_button: Send message
      to: "To:"

    dialog_list:
      load_more_button: => core.ref.load_more
      mark_as_read_tooltip: Mark as read
      title: Messages
      view_all: View all messages

    dialog_section:
      back_label: Go back
      cannot_reply_text: This user cannot reply
      controls:
        details_button: Details
      controls_toggle_label: Dialog control actions
      details_modal:
        created_at: Creation date
        recipients: Participants
        title: Conversation details

    header:
      dropdown_tooltip: Messages

    index:
      messages_link: Messages

    index_sort:
      latest_button: Latest
      newest_button: Newest
      oldest_button: Oldest

    message_controls:
      delete_button: Delete
      delete_confirmation: Are you sure you want to delete this message? This action cannot be undone.

    messages_page:
      cannot_send_message_button: Can't Send a Message
      empty_text: No new messages
      hero:
        title: Messages
        subtitle: Your private conversations with other users
      mark_all_as_read_tooltip: Mark all as read
      refresh_tooltip: Refresh
      send_message_button: Send a Message
      stream:
        load_previous_button: Load previous messages
        load_next_button: Load next messages
        start_of_the_conversation: Start of the conversation
        time_lapsed_text: => core.forum.post_stream.time_lapsed_text
      title: Messages

    recipient_selection_modal:
      title: Select the recipients of this message

    settings:
      notify_message_received_label: Someone sends me a message

    user_controls:
      send_message_button: Send a message
      cannot_reply_text: This user cannot reply

    notifications:
      message_received_text: Message Received notification from {user}

  # Translations in this namespace are used in emails sent by the forum.
  email:

    # These translations are used in emails sent when a user is mentioned
    message_received:
      subject: "{user_display_name} sent you a message"
      plain:
        body: |
          {user_display_name} sent you a new message.

          {url}

          ---

          {content}
      html:
        body: "{user_display_name} sent you a [new message]({url})."

  # Translations in this namespace are used by the forum and admin interfaces.
  lib:

    dialog:
      title: Messaging {username}
